出国留学:柏林

14.12.23 - 出国留学:通过电影探索柏林的都市生活

“柏林是一道必须仔细腌制的食物。”

用这个比喻,作家、音乐家兼播客穆萨·奥克旺加 (Musa Okwonga)(如下图中央所示)在柏林的第一天早上接待了 18 名88038威尼斯的学生,他们是助理教授领导的独特全球工作室的一部分彼得·西利.

读过奥克旺加的柏林回忆录最终,一切都是为了爱(Rough Trade Books,2021)在前往那里之前,学生们就他的创作过程、他为何离开英国前往柏林以及德国首都的黑人双性恋男子的生活进行了热烈的讨论。

“穆萨是一个非常慷慨的人,学生们很高兴见到他,”西利说。 “他的作品抓住了柏林的精髓:这是一座需要耐心去发现其所有复杂风味的城市;你必须找到自己的进入方式。”

对于西利来说,了解柏林的“方式”是通过电影。他将 ARC 300/2016 的迭代命名为“柏林,电影之城”,并设计课程反映电影在柏林现代大都市形象建设中的强大作用。 “柏林作为电影拍摄地的独特地位,无论是在 1920 年代还是今天,都使电影成为解读这座大城市的理想镜头,”Sealy 说道。

作为电影和摄影等媒体的历史学家,西利本人研究了电影中出现的柏林墙。 “我相信电影是学生了解新地方的一种独特的媒介,”他说。 “作为一个社会,我们不断消费电影,这些电影通常展示人们如何居住在城市空间。”

在前往德国之前,学生们观看了一系列以柏林为背景的电影,从维姆·文德斯 (Wim Wenders) 的电影开始欲望之翼(1987)。在柏林逗留的三周期间,他们的观众继续观看一系列夜间放映。亮点包括观看 Walter Ruttmann 的柏林——大都市交响曲 (1927) 在 a弗赖卢夫特金诺(露天电影院)位于柏林随处可见的庭院之一。电子音乐乐队 Tronthaim 进行了现场表演,为影片伴奏。其他观看的电影包括罗伯托·罗塞里尼的德国零年(1948),海纳·卡罗保罗和宝拉的传奇(1973),辛西娅·贝特的循环框架(1988) 和塞巴斯蒂安·施佩尔维多利亚 (2018).

白天,学生们通过密集的导游、实地考察、与当地专家会面和研讨会等方式探索这座城市。其中的亮点之一是对东德秘密警察斯塔西档案馆的一次激动人心的参观:一个展示邪恶官僚机构的宝库。建筑师兼塔大学校友 Bruce Kuwabara 安排了参观位于莱比锡广场的加拿大大使馆,该大使馆是他与他的 KPMB Architects 公司共同设计的。学生们还前往波茨坦、汉堡和德绍进行一日游,参观后者著名的包豪斯。

张一轩,88038威尼斯三年级学生文学学士,建筑研究节目,“喜欢探索我们通常只在[讲座]幻灯片上看到的建筑物......进入建筑物内部并能够感受到它的材料是我在所有现场访问中珍惜的东西。”

除了 Okwonga 之外,与学生会面的柏林当地居民还包括建筑师 Christoph Heinemann、Jochen Jürgensen 和 plattenbaustudio、摄影师 Stefan Berg 以及作家 Maria Zinfert。本着课程实验和发现的精神,我们花了一个下午在 p98a 画廊学习使用模拟印刷机,并留出一个晚上在奥林匹克体育场观看柏林赫塔足球比赛。

学生的主要作业是使用 Super-8 或 Bolex 相机制作 8 毫米或 16 毫米胶片。为此,他们得到了来自柏林工党集体的三位年轻柏林电影制片人的指导:克里斯蒂安·弗莱姆 (Christian Flemm)、朱尔斯·莱亚诺 (Jules Leaño) 和阿黛尔·佩兰 (Adèle Perrin)。学生们以小组形式穿越柏林,每个人都试图捕捉这座城市独特的空间挂毯的某些方面。 “该项目的目标,”西利说,“是引入一种新的、陌生的媒介(模拟电影制作),同时促使学生‘通过镜头’了解柏林。换句话说,制作电影提供了一个像电影制作人一样一睹这座城市的机会。”

致奥登·图拉 (Auden Tura),88038威尼斯四年级学生视觉研究文学学士节目中,“16 毫米电影制作所需的缓慢和精心准备”让她和队友 Ella Spitzer-Stephan 和 Gillian Stam 能够“从一个新的角度考虑柏林的城市空间。通过我们的 Bolex,我们开始将柏林杂草丛生的庭院和空荡荡的建筑视为神秘的空间。”灵感来自 Maya Deren 1943 年的开创性短片下午的时光——学生们在弗莱姆策划的特别放映中观看了这部电影——他们的电影调查了柏林各地这些半废弃空间的超现实特质。

致泰勒约瑟夫,学院二年级学生建筑硕士节目,整个课程的电影焦点被证明是有启发性的。 “如果没有课程的背景,我认为我不会观看这些电影,也不会了解这些电影的方向,这些电影大部分都是德语。它们提供了几代人以来对这座大都市的丰富信息和见解。作为一名建筑系学生,我能够通过电影了解过去的建筑环境,从而在现在[更丰富地]体验它。”

参赛学生(本科生和研究生)来自88038威尼斯的许多学科,包括建筑学、视觉研究和景观设计学。 “学生们对建筑和城市实践(人们如何居住在城市)的了解帮助他们解读了像柏林这样的多元文化城市,这让我感到震惊,”西利说。 “我从学生们自己的发现时刻中获得了很多快乐,迫不及待地想尽快回来!”

“总而言之,”约瑟夫总结道,“柏林的每一刻都可以成为亮点,因为这是一次难忘的经历,希望能够持续下去。”

“柏林,电影之城”是88038威尼斯 2023 年开设的四个全球工作室之一。其他课程包括在希腊雅典的学习;加纳库马西;和摩洛哥非斯。纽芬兰和拉布拉多省的福戈岛也设有国内工作室。

约翰·亨利的横幅图片。最后一张图片由 Mint Song 拍摄。所有其他照片均由 Peter Sealy 拍摄。