bongdatv keonhacai Tin tức phát hành

2019

19/12/2019

Công ty TNHH khai thác mỏ JX Nippon
Công ty TNHH Khai thác kim loại Mitsui
Công ty TNHH Đồng Pan Pacific

Về việc rà soát cơ cấu hoạt động liên doanh đồng

Mitsui Kinzoku, Chủ tịch: Keiji Nishida) (sau đây gọi là Mitsui Kinzoku) và Pan Pacific Copper Co, Ltd (trụ sở chính: 1-chome Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Chủ tịch: Akira Miura) (sau đây gọi là PPC) Tính đến tháng 4 năm 2020, các cơ sở luyện đồng được vận hành bởi PPC, Nhà máy luyện kim Saganoseki và Nhà máy lọc dầu Hitachi, và Nhà máy luyện kim Hibi và PPC Hibi Kyodo Smelting Co, Ltd Chúng tôi muốn thông báo với bạn rằng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận cơ bản để chuyển giao Nhà máy luyện kim và lọc dầu Tamano (PPC sở hữu: 63,51%) cho JX Nippon Mining & Metals và Mitsui Kinzoku, đồng thời mỗi bên sẽ thành lập và vận hành một công ty con luyện kim

1 Bối cảnh và mục đích của việc xem xét hệ thống
JX Nippon Mining và Mitsui Kinzoku thành lập PPC vào tháng 10 năm 2000 với tư cách là công ty chung kinh doanh các sản phẩm đồng Sau đó, vào ngày 1 tháng 4 năm 2006, để tăng cường khả năng cạnh tranh thông qua vận hành tích hợp các chức năng luyện và tinh luyện đồng, chúng tôi đã tích hợp sản xuất bằng cách chuyển từng chức năng luyện và tinh chế đồng cho PPC, và PPC đã thiết lập một hệ thống vận hành kinh doanh đồng tích hợp từ phát triển tài nguyên và thu mua nguyên liệu thô đến luyện kim và bán sản phẩm mà chúng tôi vẫn vận hành cho đến ngày nay

 Kể từ khi hợp nhất sản xuất ở trên, JX Nippon Mining & Metals đã xem xét lại vai trò của hoạt động kinh doanh luyện kim và tinh luyện của mình khi tăng cường hoạt động kinh doanh hạ nguồn, và Mitsui Kinzoku đã tìm cách mở rộng lợi nhuận thông qua các chiến lược kinh doanh tương ứng của họ, chẳng hạn như theo đuổi sự phối hợp với mạng lưới luyện chì, kẽm và kim loại quý hiện có Lần này, JX Nippon Mining & Metals và Mitsui Kinzoku, những người đã quen thuộc với đặc điểm và đặc điểm của từng nhà máy luyện đồng, đã quyết định thay đổi sang loại cơ cấu này, đánh giá rằng bằng cách sử dụng độc lập các nhà máy luyện đồng trong danh mục kinh doanh của mình, khả năng cạnh tranh của chức năng luyện đồng hiện tại của họ có thể được nâng cao hơn nữa

 Ngoài việc chuyển giao chức năng luyện đồng nêu trên cho JX Nippon Mining & Metals và Mitsui Kinzoku, chúng tôi cũng đã đạt được thỏa thuận cơ bản rằng hoạt động kinh doanh phát triển tài nguyên do PPC thực hiện, chẳng hạn như các lợi ích và dự án thăm dò liên quan đến Mỏ đồng Caserones do PPC sở hữu, sẽ được chuyển giao cho một công ty con liên doanh do JX Nippon Metals và Mitsui Nippon Metals trực tiếp đầu tư, và PPC sẽ chuyên về kinh doanh luyện đồng

2 ​ Chức năng PPC sau khi thay đổi cơ cấu quản lý
 JX Nippon Mining & Metals và Mitsui Kinzoku mỗi bên nhận nguyên liệu thô từ PPC với tư cách là nhà thầu luyện đồng và trả lại các sản phẩm luyện kim như đồng, vàng, bạc và axit sulfuric cho PPC
 PPC sẽ tiếp tục thu mua nguyên liệu thô và bán các sản phẩm bị trả lại như trước đây, đồng thời đảm bảo tính kinh tế nhờ quy mô với tư cách là nhà thầu luyện đồng

hoặc hơn


[Đính kèm 1: Sơ đồ cơ cấu quản lý]
[Tài liệu đính kèm 2: Tổng quan về các công ty liên quan]

[Thông tin liên hệ về vấn đề này]

◆JX Nippon Mining & Metals Corporation Phòng Kế hoạch Doanh nghiệp Văn phòng Quan hệ Công chúng
 ĐT 03-6257-7405

◆Công ty TNHH Khai khoáng Mitsui Trụ sở Kế hoạch Doanh nghiệp Phòng Quan hệ Công chúng
 ĐT 03-5437-8028

◆Công ty TNHH Pan Pacific Copper Phòng Tổng hợp
 ĐT 03-6257-6949