kqbd keonhacai Tin tức phát hành

　JX Nippon Mining & Metals Co, Ltd (Chủ tịch: Yoichi Hayashi, sau đây gọi là “Công ty”) sở hữu 20% cổ phần của Pan Pacific Copper Corporation (Chủ tịch: Kazuhiro Hori, sau đây gọi là “PPC”), trong đó Công ty sở hữu 67,8% và 3,27% cổ phần của Mỏ đồng Los Pelambres, trong đó Công ty nắm giữ gián tiếp 15,79%^（※1）tới Tập đoàn Marubeni (Chủ tịch: Masumi Kakiki, sau đây gọi là "Marubeni")

　

　Marubeni có kiến ​​thức và bí quyết sâu rộng trong lĩnh vực kinh doanh tài nguyên đồng và là đối tác kinh doanh mà chúng tôi đã cộng tác trong nhiều năm trong lĩnh vực tài nguyên và kinh doanh luyện kim, bao gồm đầu tư chung vào Mỏ đồng Los Pelambres và giao dịch với PPC, công ty xử lý các chức năng mua bán và thu mua nguyên liệu thô cho hoạt động kinh doanh luyện đồng của chúng tôi Chúng tôi định vị hoạt động kinh doanh tài nguyên và luyện kim là một "hoạt động kinh doanh cơ bản", hỗ trợ sự phát triển của "các hoạt động kinh doanh trọng tâm" của chúng tôi, bao gồm cả vật liệu bán dẫn và là nền tảng để củng cố chuỗi cung ứng của chúng tôi Dự án này cũng có ý nghĩa quan trọng từ góc độ hướng tới hiện thực hóa một xã hội bền vững thông qua tái chế tài nguyên và khử cacbon Bằng cách tăng cường hơn nữa mối quan hệ đối tác của chúng tôi với Marubeni thông qua giao dịch này, chúng tôi có thể mong đợi nhiều sự phối hợp khác nhau, chẳng hạn như mở rộng cơ sở khách hàng bằng cách tận dụng mạng lưới của Marubeni và tăng cường khả năng phục hồi của chúng tôi trong việc thu mua nguyên liệu thô, đồng thời chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ có thể tăng cường hơn nữa khả năng cạnh tranh của các hoạt động kinh doanh cơ sở của mình

　

　Với giao dịch này, PPC (doanh thu 1133,2 tỷ yên, nợ chịu lãi 195,4 tỷ yên)^（※2）) dự kiến sẽ thay đổi từ một công ty con hợp nhất thành một công ty theo phương pháp vốn chủ sở hữu Do đó, tỷ lệ doanh thu hợp nhất từ ​​các hoạt động kinh doanh trọng tâm mà Công ty coi là cốt lõi trong chiến lược tăng trưởng của mình sẽ tăng đáng kể và tỷ suất lợi nhuận hoạt động hợp nhất sẽ tăng đáng kể Ngoài ra, việc giảm đáng kể nợ chịu lãi hợp nhất sẽ cải thiện đáng kể khả năng sinh lời và tình hình tài chính của Tập đoàn

　

　Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực tăng cường hơn nữa các hoạt động kinh doanh cơ bản của mình và cải thiện hiệu quả sử dụng vốn, cũng như đẩy nhanh việc xây dựng hệ thống và lưu thông tài nguyên nhằm hiện thực hóa Tầm nhìn về Đồng bền vững, cũng như thúc đẩy một cách chủ động và linh hoạt các biện pháp khác nhau để phát triển hơn nữa các hoạt động kinh doanh trọng tâm của chúng tôi, vốn là cốt lõi trong chiến lược tăng trưởng của chúng tôi, với mục tiêu hiện thực hóa Tầm nhìn dài hạn của Tập đoàn Khai thác & Kim loại JX Nippon năm 2040

　

Trên

　

(*1) 13,06% cổ phần của Nippon LP Resources BV, công ty sở hữu 25% cổ phần của Minera Los Pelambres

(*2) Kết quả năm tài chính 2022 (không hợp nhất)

　

　

[Tham khảo]

1 Tổng quan về Marubeni

Trụ sở chính	Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo4số2Không
Người đại diện	Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Masumi Kakinoki
Vốn	263,3 tỷ yên
Chi tiết doanh nghiệp	Thông qua mạng lưới trong nước và quốc tế, chúng tôi tham gia vào các hoạt động kinh doanh đa dạng như phong cách sống, giải pháp thông tin, thực phẩm, kinh doanh nông nghiệp, lâm sản, hóa chất, kim loại, năng lượng, điện, dự án cơ sở hạ tầng, hàng không/vận chuyển, tài chính/cho thuê/bất động sản, máy móc xây dựng/máy móc công nghiệp/di động, phát triển kinh doanh thế hệ tiếp theo, phát triển doanh nghiệp thế hệ tiếp theo và nhiều lĩnh vực khác, bao gồm xuất nhập khẩu (bao gồm cả giao dịch với nước ngoài) và giao dịch trong nước, cũng như nhiều dịch vụ khác nhau hoạt động kinh doanh, đầu tư kinh doanh trong và ngoài nước và phát triển nguồn lực
Tổng tài sản	7 nghìn tỷ9,536Tỷ yên (2023Năm3Tính đến cuối tháng (tổng hợp)
Số lượng nhân viên	4340 người (số lượng nhân viên của Tập đoàn Marubeni 45,995tên)

　

２．PPCThông tin tham khảo về chuyển nhượng cổ phiếu

（１）PPCTóm tắt (trừ khi có quy định khác2023Năm12Tháng1tính đến thời điểm hiện tại)

Trụ sở chính	Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo10số4Không Tháp uy tín Okura
Người đại diện	Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch Kazuhiro Hori
Vốn	5 tỷ yên
Ngày thành lập	Ngày 3 tháng 10 năm 2000
Chi tiết doanh nghiệp	Mua đồng cô đặc Hợp đồng sản xuất và mua bán đồng điện phân, axit sulfuric, kim loại quý và các sản phẩm phụ nấu chảy đồng khác, vv
Cổ đông lớn và tỷ lệ sở hữu	Công ty TNHH khai thác mỏ JX Nippon67.8%, Công ty TNHH Khai thác kim loại Mitsui32.2%
Số lượng nhân viên	56 người
Kết quả kinh doanh và tình hình tài chính của công ty trong 3 năm qua (không hợp nhất) (Đơn vị: triệu yên)
Cuối năm tài chính	20213Kỳ tháng	20223Kỳ tháng	20233Kỳ tháng
Giá trị ròng	65,249	62,804	82,894
Tổng tài sản	356,905	450,992	517,119
Bán hàng	783,936	936,044	1,133,238
Lợi nhuận hoạt động	2,796	13,704	22,736
Lợi nhuận trước thuế	1,207	10,158	19,052
Thuộc tính của chủ sở hữu công ty mẹ Lợi nhuận ròng	627	6,935	13,076

　

(2) Tình trạng số lượng cổ phần sở hữu trước và sau khi chuyển nhượng

Số lượng cổ phiếu sở hữu trước khi thay đổi	8018 lượt chia sẻ
Số lượng cổ phiếu đã bán	2365 lượt chia sẻ
Giá bán	14,5 tỷ yên
Số cổ phần nắm giữ sau khi chuyển nhượng	5653 lượt chia sẻ (Tỷ lệ sở hữu cổ phần: 47,8%)

　

(3) Kế hoạch tương lai

Ngày ký kết hợp đồng	22/12/2023
Ngày thực hiện chuyển chia sẻ	Tháng 3 năm 2024 (dự kiến)

　

3 Thông tin tham khảo về việc chuyển nhượng quyền lợi mỏ đồng Los Pelambres

(1) Tổng quan về Mỏ đồng Los Pelambres (tính đến ngày 1 tháng 12 năm 2023)

Vị trí	Tỉnh Coquimbo, Cộng hòa Chile
Bắt đầu sản xuất	20001Tháng
Dự trữ quặng （2022Năm12Tính đến cuối tháng)	ước chừng60100 triệu tấn (loại đồng0.50%）
Sản xuất đồng （2022Kết quả năm)	275 nghìn tấn/Năm
Tỷ lệ vốn chủ sở hữu	Tên công ty	Trước giao dịch này	Sau giao dịch này
	Antofagasta plc	60.00%	60.00%
	Công ty chúng tôi	15.79%	12.52%
	Marubeni	9.21%	12.48%
	Tập đoàn Vật liệu Mitsubishi	10.00%	10.00%
	Tập đoàn Mitsubishi	5.00%	5.00%

　

(2) Tình trạng số lượng cổ phần sở hữu trước và sau khi chuyển nhượng (Tài nguyên của Nippon LP）

Số lượng cổ phiếu sở hữu trước khi thay đổi	25263 lượt chia sẻ
Số cổ phần đã bán	5224 lượt chia sẻ
Số cổ phần nắm giữ sau khi chuyển nhượng	20039 lượt chia sẻ (Tỷ lệ sở hữu cổ phần:50.1%）

　　Lưu ý) Dựa trên nghĩa vụ bảo mật theo hợp đồng liên quan đến giao dịch này, chúng tôi sẽ không tiết lộ giá bán

　

(3) Kế hoạch tương lai

Ngày ký kết hợp đồng	22 tháng 12 năm 2023
Ngày thực hiện chuyển chia sẻ	Tháng 3 năm 2024 (dự kiến)